Welcome n Bunny Isles for Kenya!

Welcome! Since 2008 'Bunny Isles for Kenya' in Second Life is dedicated to fundraising for "Harambee Gwassi-Kenya project" of Brownsea NGO Foundation. Here: appointment schedule, News, photos & report of fundraising!
Benvenuti! Dal 2008 il gruppo 'Bunny Isles for Kenya' in Second Life è dedicato alla raccolta fondi per le scuole del progetto "Harambee Gwassi-Kenya" - Fondazione Brownsea ONLUS. Qui: calendario degli eventi, novità, foto e il diario dei fondi raccolti!

sabato 24 marzo 2012

KenyaProject☆Staff

Ecco il nostro Fantastico Staff di Bunny Isles for Kenya al completo: i meravigliosi amici che ci hanno permesso di raggiungere grandi risultati e grazie ai quali continueremo a volare sempre più in alto!

venerdì 16 marzo 2012

Rock for Kenya in Africa Live: the report!

Uno splendido pubblico ha accolto il concerto di EddieGuitarDagger (Eddie Santillo) per la seconda tappa del nostro tour Rock 4 Kenya, la notte di mercoledì 14.3.2012.
Nella cornice del villaggio lacustre di Africa Live! Eddie ha proposto brani già noti del suo repertorio ed alcune novità, coinvolgendo per 2 ore una platea attenta e generosa di applausi e donazioni. Il concerto live - offerto da un amico che preferisce mantenere l'anonimato - si è svolto sulla piattaforma sospesa nella palude di mangrovie della land di BAFANA Beaumont che, con la sua comunità, ha ricreato un tipico angolo della Repubblica del Benin (Africa centrale) e ospita eventi benefici a sostegno del grande Continente Africano.
Una serata bellissima, coronata da un'ottima raccolta fondi per le scuole Harambee Gwassi-Kenya: 17.000 LindenDollars che vanno ad aggiungersi alle piccole e grandi donazioni che arrivano ogni giorno. Sono i fondi ricavati dalle vendite nel nostro Mercato benefico di "Bunny Isles" e dalle land amiche:
Salimar di Mila Tatham, le stiliste di Italian taste, Sardigna (amici insostituibili),
.::Shimbalaie::. di Dimitri74 e co., *-_ Black Soul _-* di LucreziaE, Tiny Blues Brothers Band Club di Roberto Alter, Napoli "LA TERRA DEI MATTI" e i Ragazzi della fenice di Lukia Halderman, Dubai Jazz * My Way di Milla Rasmuson e ACCADEMIA*THE VENTRUE* di Monia63 Marino Dirval.
Rinnoviamo anche i nostri ringraziamenti a tutti gli amici di lunga data che ci sostengono con entusiasmo e affetto e sono la colonna portante del successo di questi eventi! GRAZIE a Sonata1986 e ai gruppi del nostro Staff (sempre più attivo!): Marenka Romano, Aleppe Brandi e Flora Piratessa, Bilbo Beningborough e Beatrice Alecto.
GRAZIE a tutti i nuovi amici e infine - non certo ultimi! - al nostro insostituibile testimonial ufficiale EddieGuitarDagger (Eddie Santillo), alla sua manager PiCCoLì Dada Mhia e al suo Staff che in ogni occasione e concerto (anche al di fuori del tour Rock 4 Kenya), non dimenticano mai di promuovere il progetto "Harambee Gwassi-Kenya".
CONTINUATE A SEGUIRCI!!!
*** English version
A splendid audience greeted the concert of EddieGuitarDagger (Eddie Santillo) for the second stop of our Rock 4 Kenya tour, the night of Wednesday, 14.3.2012. In the frame of the lakeside village of Africa Live! Eddie brought his repertoire of songs already known and some new features, involving for 2 hours an audience careful and generous of applause and donations. The live concert - offered by a friend who prefers to remain anonymous - was held on the platform suspended in the mangrove swamp of the land of BAFANA Beaumont, who with his community, has reproduced a typical angle of the Republic of Benin (West Africa) and hosts charity events in support of the great African continent.
A beautiful evening, crowned by an excellent fundraiser for schools Gwassi-Kenya Harambee: 17,000 LindenDollars to be added to small and large donations that arrive every day. Funds are obtained from sales in our benefit market of "Bunny Isles" and from friendly lands:
Salimar of Mila Tatham, the designers of Italian taste, Sardinia (great friends), . :: :: Shimbalaie of Dimitri74 & co., * _-_-* Black Soul of LucreziaE, Tiny Blues Brothers Band Club of Robert Alter, Napoli "LA TERRA DEI MATTI" &Ragazzi della fenice of Lukia Halderman, Dubai Jazz My Way * of Milla Rasmuson * and THE ACADEMY * VENTRUE of Monia63 Marino Dirval.
We also renew our thanks to all longtime friends who support us with enthusiasm and love; they are the backbone of the success of these events! THANKS to Sonata1986 and groups of our staff (always more active!): Marenka Romano, Aleppe Brandi and Flora Piratessa, Bilbo Beningborough and Beatrice Alecto.
THANKS to all new friends and finally - and certainly not the last! - to our irreplaceable official testimonial EddieGuitarDagger (Eddie Santillo), his manager PiCCoLì Dada Mhia and his Staff that in any event and concert (even outside of tour Rock 4 Kenya), never forget to promote the project "Harambee Gwassi -Kenya ".STAY TUNED!!!

martedì 13 marzo 2012

.•:*´¨ Rock 4 Kenya a Africa LIVE ¨`*:•

Mercoledì 14.3.2012, dalle 23 all'1.00 (3.00 PM SL time) si terrà un .•:*´¨ Rock 4 Kenya Live Concert! ¨`*:• nello splendido villaggio di Africa Live! Un Eccezionale,lungo Concerto Live di EddieGuitarDagger (Eddie Santillo) per sognare insieme in Second Life un'Africa reale e migliore....e contribuire con il nostro aiuto! Troverete regali speciali e....noi aspettiamo le vostre generose donazioni! ....NON POTETE MANCARE !!!
Africa Live!  è un'accurata ricostruzione di un villaggio di palafitte in riva al lago, immerse nella palude di mangrovie tipica della Repubblica del Benin in Africa Occidentale. Il luogo ideale per tutti gli amanti dell'Africa: per passeggiare tra animali liberi ed erranti  tra i cespugli o sui rami degli alberi ... o lungo il fiume ...immersi nei suoni tipici dell'Africa (tenete gli altoparlanti accesi!) oppure rilassarsi sotto al grande Baobab centenario, l"albero delle chiacchiere" della tradizione millenaria dei nostri avi.
Prendete i battelli o gli aeromobili per visitare il villaggio lacustre di Africa Live e anche tutta l'area intorno come desiderate... una meta da non perdere, che scoprirete mercoledì durante il nostro Concerto del Tour .•:*´¨ Rock 4 Kenya! ¨`*:•
*** English version
Wednesday, 14.3.2012, from 11.00 PM to 1 .00 AM (3.00 PM SL time) we will have a •: * '¨Rock 4 Kenya Live Concert! ¨ `*: • in the beautiful village of Africa Live! An exceptional, long Live Concert of EddieGuitarDagger (Eddie Santillo) to dream together in Second Life a better real Africa.... and contribute with our help! You will find special gifts .... and we expect your generous donations! YOU CAN NOT MISS IT ....!
Africa Live! is an accurate reconstruction of a village of stilt houses by the lake, surrounded by typical mangrove swamp, in the Republic of Benin in West Africa. The ideal place for all lovers of Africa: to walk among wild animals and wandering among the bushes or on the branches of trees ... or along the river ... immersed in the typical sounds of Africa (keep the speakers turned on!) or relax under the big Centenary Baobab , the "tree talk" of the ancient tradition of our ancestors.
Take the boats or aircrafts to visit the lakeside village of Africa Live as well as the whole area around as you wish ... a goal not to lose, you will find out Wednesday during our Tour Concert:•:*´¨ Rock 4 Kenya! ¨`*:•

sabato 10 marzo 2012

News Shop for Kenya

Nel nostro shop di Bunny Isles dedicato alla raccolta fondi per le scuole "Harambee Gwassi-Kenya" della Fondazione Brownsea ONLUS ci sono alcune novità. Nelle capanne potete trovare abiti africani in perfetto stile kenyano, gioielli, shape, skin e altri oggetti.
Vi sono i caratteristici tamburi: Djembè e Darabuka con animazioni, tappeti, vasi ... e anche una simpatica e bella ragazza kenyana pronta ad accogliervi. E' Awiti (che in lingua swhaili significa nata dopo una sfortuna.
In realtà è un bot, ovvero un comune avatar comandato da un programma, in grado di dare risposte automatiche e mandare inviti per il nostro gruppo. Abbiamo creato Awiti per mostrare i nostri abiti, i gioielli e le nostre nuove animazioni: potete incontrarla spesso nel nostro shop intenta a intrecciare cesti di paglia. Presto ne arriveranno altri: li troverete al lavoro per cucire le reti da pesca e impegnati a suonare i tamburi!
*** English version

In our  Bunny Isles Shop, dedicated to fundraising for "Gwassi-Kenya Harambee schools" of Brownsea Foundation, there are some new features! In our huts you can find the Kenyan clothes in African-style, jewels, shape, skin and other objects.
There are the new typical drums: Djembé and Darabuka with animations, rugs, vases ... and also a nice and beautiful Kenyan girl ready to welcome you.
She calls 'Awiti': in swhaili language means "born after a misfortune".
It's actually a bot, a common avatar controlled by a software that can make calls and send automatic invitations to our group. We created Awiti to show our clothes, jewelry and our new animation: you can often meet in our shop busy weaving baskets of straw. Soon it'll reach others bots: find them at work sewing fishing nets and committed to playing the drums!